英語朗読でたのしむ日本文学

英語朗読でたのしむ日本文学

青谷優子/ジュリエット・W・カーペンター

エイゴロウドクデタノシムニホンブンガク

アオタニユウコ ジュリエットダブリューカーペンター

発売日
2020.07.08
レーベル
ALC PRESS INC.
規格
DIGITAL

日本文学の名作10編を、アメリカ生まれの日本文学研究者が英語に翻訳。ナレーションには、日本の物語を英語で伝えることをライフワークとする元NHK国際放送アナウンサーの英語朗読を収録しています。一流の翻訳と一流の朗読を味わいながら、英語をじっくり聞くことを通して、日本文学と新たに出会ってみませんか?

■さまざまな時代・ジャンルの名作を収録
収録作の大半は、多くの人にとってなじみが深く、国語の教科書にもよく登場する作品です。小説、童話、詩、古典文学などの名作を、英語で味わうことで、言葉や文学の奥深さ・面白さを再認識できます。

■収録作品
Chapter 1 走れメロス(太宰治)
Run, Melos!

Chapter 2 吾輩は猫である(夏目漱石)
I Am a Cat

Chapter 3 源氏物語「若紫」(紫式部)
The Tale of Genji, Wakamurasaki

Chapter 4 枕草子(清

TRACK LIST

DISC1

01
走れメロス_1
02
走れメロス_2
03
走れメロス_3
04
走れメロス_4
05
吾輩は猫である_1
06
吾輩は猫である_2
07
吾輩は猫である_3
08
吾輩は猫である_4
09
吾輩は猫である_5
10
源氏物語_若紫_1
11
源氏物語_若紫_2
12
源氏物語_若紫_3
13
源氏物語_若紫_4
14
枕草子
15
奥の細道_1
16
奥の細道_2
17
金魚のお使い_1
18
金魚のお使い_2
19
金魚のお使い_3
20
金魚のお使い_4
21
金魚のお使い_5
22
ごんぎつね_1
23
ごんぎつね_2
24
雨ニモマケズ
25
人でなしの恋_1
26
人でなしの恋_2
27
人でなしの恋_3
28
人でなしの恋_4
29
人でなしの恋_5
30
人でなしの恋_6
31
人でなしの恋_7
32
蜜柑_1
33
蜜柑_2
34
蜜柑_3
35
蜜柑_4
36
蜜柑_5
37
蜜柑_6